pgk
Artist-in-Residence Program / Artist-in-Residence

アーティスト・イン・レジデンス プログラム#11

ピル&ガリア・コレクティヴ

Artist-in-Residence Program#11 ― Pil and Galia Kollectiv

日時

  • 2019.07.12(金) 〜 2019.07.21(日)

会場

旧横田医院(鳥取市栄町403)

料金

HOSPITALEでは、2019年度のレジデンス・プログラムとして、ロンドンを拠点に活動するアーティスト・デュオ「ピル&ガリア・コレクティヴ」による滞在制作を実施します。
ピル&ガリア・コレクティヴは、20世紀モダニズム芸術と現代の資本主義社会の諸問題のつながりに関心を持ち、パフォーマンス、ヴィデオ、コラージュ、インスタレーションとして作品化してきました。美術史上のモダニズムの美学を流用しながら、現代社会に潜む資本主義の隠れたプロパガンダを可視化する彼らの作品は、テクノロジーや価値観の加速度的な発展・変化を経験している現代社会において、未来の社会を左右するさまざまな動きに対して解釈を提示します。ピル&ガリア・コレクティヴにとって、モダニズムのスタイルや思想を流用する方法論は、過去に対する郷愁や、かつての理想に立ち戻る反動的な態度とも異なり、現代社会の問題を見極め、新たな未来像を創り出す挑戦的かつ創造的な行為です。
今回は初めての日本での制作になりますが、第二次大戦後の日本におけるモダニズムのあり方への興味から、1950年代の実験工房や1970年の大阪万博をリサーチし、日本の文脈におけるモダニズムと後期資本主義の問題を提示する新作のパフォーマンスとヴィデオを制作します。制作した作品は、7月19日より日本初の個展「(不)可視のプロパガンダ」として、過去のヴィデオ作品およびパフォーマンスの記録映像をまじえたインスタレーションとして、旧横田医院の館内に展示・発表します。

【関連プログラム】
●アーティストトーク:2019年7月13日(土)14:00-15:30
展覧会に向けて滞在制作中の作家が、これまでの活動についてプレゼンテーションを行います。

●成果発表展:「(In)visible Propaganda /(不)可視のプロパガンダ」
会期:2019年7月19日(金)〜8月6日(火)      ※水・木は休館
開場時間:13:00-18:00
入場無料

●ライブ・パフォーマンス:2019年7月19日(金)18:30-
本展のために新たに制作されるパフォーアンスを、旧横田医院の内部空間を背景にライヴ上演します。日本の能楽の構造を参考にし、さらに1950年代のアート集団、実験工房の舞台作品からインスピレーションを得た本作は、日本のモダニズムにおけるある瞬間を亡霊の記憶として蘇らせます。
制作:ピル&ガリア・コレクティヴ
パフォーマンス:篠田栞

●アフター・トーク:2019年7月19日(金)19:30〜
ライヴ・パフォーマンスの後、今回発表する新作のリサーチ過程や、これまでの活動との関係について作家が語ります。

主催:HOSPITALE|ホスピテイル・プロジェクト実行委員会
共催: 鳥取県
ゲスト・キュレーター: 中西園子
助成:文化庁、大和日英基金、グレイトブリテン・ササカワ財団、ロンドン・メトロポリタン大学

+++
HOSPITALE Project is pleased to host the London-based artist duo Pil and Galia Kollectiv as artists-in-residence in 2019.
Pil and Galia Kollectiv have been interested in associations between 20th-century Modernism and various issues in contemporary capitalist society, and visualise them in their works of performance, video, installation, and collage. They try to make hidden propaganda in contemporary society visible by appropriating the aesthetics of Modernist propaganda of the past. They view contemporary society, which is experiencing accelerating developments in technology and rapid changes in values, through the lens of modern history, and suggest their own interpretations of various movements that impact on the future of our society. Their appropriation of Modernist styles and ideas, however, should strictly be distinguished from nostalgia for the historicised past or a reactionary attitude simply going back to old-fashioned ideas. Instead, it should be understood as a creative and challenging way of understanding issues in the contemporary world and of creating new images of the future.
Producing new works in Japan for the first time, Pil and Galia develop their interest in the history of Modernism in the country by conducting research on theatrical works by Jikken Kobo (Experimental Workshop) in the 1950s and Osaka Expo in 1970. Their research will result in a new performance piece and a video, which suggest a relationship between Modernism and Late Capitalism in a Japanese context. These new works will be featured from the 19th July as part of their solo exhibition ‘(In)visible Propaganda’ at the former Yokota Clinic, together with a selection of other works from their career so far.

+++

HOSPITALE 2019 Artist-in-Residence Programme #11 | Pil and Galia Kollectiv
period of residency: 12 – 21 July 2019

main organizer: HOSPITALE Project Organizing Committee
co-organizer: Tottori Prefecture
guest curator: Sonoko Nakanishi
support: Japanese Agency of Cultural Affairs, Daiwa Anglo-Japanese Foundation, Great Britain Sasakawa Foundation, and London Metropolitan University

[related events]

Artist Talk
13 July 2019, 14:00 – 15:30

Exhibition
19 July – 6 August 2019 (closed on Wednesdays and Thursdays)
Former Yokota Clinic (403 Sakaemachi, Tottori)
Opening Hours: 13:00 – 18:00
Free entry

Live Performance
19 July 2019, 18:30 –

Post-performance Talk
19 July 2019, 19:30 –

アーティストプロフィール

pil and galia
ピル&ガリア・コレクティヴ Pil and Galia Kollectiv
共にエルサレム(イスラエル)出身。2000年からロンドンを拠点に活動。1998年、ヘブライ大学(エルサレム)の英語文学・歴史科を卒業。2001年、ゴールドスミス大学(ロンドン)の美術科(修士)を修了。2013年、同大学にて博士号(美術)を取得。主な個展は、ショールーム(ロンドン、2007年)、SIアート・スペース(シェフィールド、2008年)、テ・トゥヒ・センター・フォー・ジ・アーツ(マヌカウ・シティ、2010年)、パンプ・ハウス・ギャラリー(ロンドン、2016年)、ノートン・ギャラリー(ベルファスト、2017 年)、クラーク・センター(モントリオール、2018年)。その他、第5回ベルリン・ビエンナーレ(クンスト・ヴェルケ、ベルリン、2008年)第2回ヘルツリヤ現代アート・ビエンナーレ(ヘルツリヤ、2009年)、ミラー・シティ(ヘイワード・ギャラリー、ロンドン、2014年)等のグループ展や芸術祭に参加するなど、ヨーロッパ各地で作品を発表。 Pil and Galia Kollectiv Pil Kollectiv and Galia Kollectiv were both born in Jerusalem, Israel. They have been based in London since 2000. They both studied English Literature and History at Hebrew University (Jerusalem) and obtained masters degrees and a PhD in Fine Art from Goldsmiths University (London). They have had solo exhibitions at public galleries including the Showroom (London, 2007), SI Art Space (Sheffield, 2008), Te Tuhi Centre for the Arts (Manukau City, 2010), Pump House Gallery (London, 2016), Norton Gallery (Belfast, 2017), and Centre Clark (Montreal, 2018). They have also participated in group exhibitions and art festivals in Europe including the 5th Berlin Biennale (Kunst Werke, Berlin, 2008), the 2nd Herzliya Biennail (Herzliya, 2009), and Mirror City (Hayward Gallery, London, 2014). http://www.kollectiv.co.uk/

Albumアルバム

Diaryダイアリー